{"id":4956,"date":"2025-06-17T14:59:22","date_gmt":"2025-06-17T12:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/carmeportaceli.com\/espectacles\/la-rosa-tatuada\/"},"modified":"2025-07-03T11:07:15","modified_gmt":"2025-07-03T09:07:15","slug":"la-rosa-tatuada","status":"publish","type":"espectacles","link":"https:\/\/carmeportaceli.com\/es\/espectacles\/la-rosa-tatuada\/","title":{"rendered":"La rosa tatuada"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La rosa tatuada\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTennessee Williams nos cuenta la historia de una mujer que ha perdido a su marido y decide encerrarse a guardarle luto para siempre. Producto de una educaci\u00f3n estructurada y tradicional est\u00e1 convencida de que eso es lo que hay que hacer. Ella vive seg\u00fan las normas impuestas sin ser consciente de que justamente esa es la causa de su sufrimiento. Adem\u00e1s, Serafina es inmigrante y consigue el respeto de sus vecinos con un comportamiento \u201cintachable\u201d. Pero poco a poco descubre la hipocres\u00eda de su vida y, sin propon\u00e9rselo, afloran sus deseos no reconocidos. Tiene que elegir entre el sexo y la muerte, entre la vida y el ostracismo. Y elige vivir, no puede dejar pasar su vida como si tuviera otra, porque no la tiene. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Reparto
<\/strong>Jordi Collet, Roberto Enr\u00edquez, David Fern\u00e1ndez \u201cFabu\u201d, Alba Flores, Gabriela Flores, Ignacio Jim\u00e9nez, Aitana S\u00e1nchez-Gij\u00f3n, Paloma Tabasco, Ana V\u00e9lez<\/p>

Actores v\u00eddeo
<\/strong>Sim\u00f3n Garc\u00eda Prieto, Claudia Portaceli Delgado, Martina Portaceli Delgado, Mar\u00eda \u00c1vila S\u00e1nchez<\/p>

Equipo art\u00edstico
<\/strong>Vicente Molina Foix (Traducci\u00f3n), Carme Portaceli (Direcci\u00f3n), Carme Portaceli, Gabriela Flores (Adaptaci\u00f3n), Anna Alcubierre (Escenograf\u00eda), Pedro Yag\u00fce (Iluminaci\u00f3n), Antonio Belart (Vestuario), Jordi Collet (M\u00fasica y espacio sonoro), Amaya Galeote (Asesor\u00eda de movimiento), Eugenio Szwarcer (V\u00eddeo), Judith Pujol (Ayudante de direcci\u00f3n), Juan Sebasti\u00e1n Dom\u00ednguez (Ayudante de escenograf\u00eda), Carlos D\u00edaz Llanos (Ayudante de iluminaci\u00f3n), Cristina Mart\u00ednez Mart\u00edn (Ayudante de vestuario), Paula Bosch (Ayudante de v\u00eddeo), Isidro Ferrer (Cartel), David Ruano (Fotos)<\/p>

Producci\u00f3n Centro Dram\u00e1tico Nacional<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tAnterior\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tSiguiente\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La rosa tatuada Tennessee Williams nos cuenta la historia de una mujer que ha perdido a su marido y decide encerrarse a guardarle luto para siempre. Producto de una educaci\u00f3n estructurada y tradicional est\u00e1 convencida de que eso es lo que hay que hacer. Ella vive seg\u00fan las normas impuestas sin ser consciente de que […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3787,"template":"","class_list":["post-4956","espectacles","type-espectacles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carmeportaceli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/espectacles\/4956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carmeportaceli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/espectacles"}],"about":[{"href":"https:\/\/carmeportaceli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/espectacles"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carmeportaceli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/espectacles\/4956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4957,"href":"https:\/\/carmeportaceli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/espectacles\/4956\/revisions\/4957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carmeportaceli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carmeportaceli.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}